Le soleil était haut dans le ciel et tout Konoha pouvait profiter de ses rayons, c'est pourquoi, Shino sortit de chez lui pour ce balader dans le centre ville, il marchait lentement, regardant les vitrines des magasins. Comme à son habitude, le ninja marchait les mains dans ses poches. Il regardait chaque vitrine, les yeux derriére ses lunettes parcouraient chaque article. Konoha était une grande ville, ses boutiques était très connu des touristes et le monde qu'il y avait dans les rues ne surpris pas Shino, mais à vrai dire, le garçon n'aimait pas ça. Se bousculer pour avançer, il trouva ça idiot. Il prit tout son temps pour se promener et prendre l'air.